【編者按】隨著經(jīng)濟的發(fā)展，社會的進步，各個國家之間的戰(zhàn)略合作關(guān)系越來越強够堆，來看一下我們和德國的合作吧。

2016年6月13日鞭眠，中華人民共和國國務(wù)院總理李克強和德意志聯(lián)邦共和國總理安格拉·默克爾博士在北京共同主持第四輪中德政府磋商吩秫。磋商在友好、務(wù)實抑希、合作的氣氛中舉行嘲绷。

雙方認(rèn)為，自2014年10月第三輪政府磋商以來勤适，特別是由于《中德合作行動綱要：共塑創(chuàng)新》的落實耽效，中德關(guān)系在各層級均得到進一步深化。雙方堅信括享，全方位戰(zhàn)略伙伴關(guān)系有助于增強政治互信搂根，符合雙方利益。突出的例子包括中德外交與安全戰(zhàn)略對話等新的高級別對話機制和伙伴關(guān)系铃辖，簽證便利化和深入的文化和青年交流兄墅。

雙方一致同意，在照顧到現(xiàn)有機制的條件下對行動綱要予以大力落實和繼續(xù)修訂澳叉，使其更好發(fā)揮對中德中長期合作的基礎(chǔ)性和指導(dǎo)作用。為此沐悦，雙方達(dá)成以下共識：

一成洗、政治合作

1、雙方愿進一步強化政府磋商機制對促進兩國合作的核心協(xié)調(diào)作用藏否。兩國外交部作為政府磋商的協(xié)調(diào)單位瓶殃，應(yīng)定期梳理行動綱要及政府磋商成果的落實情況。

2副签、雙方將就解決全球危機和沖突加強協(xié)調(diào)遥椿。雙方將共同推進敘利亞問題政治解決進程。首要是敦促有關(guān)各方遵守拖ⅲ火協(xié)議舶卧、確保人道救援渠道暢通和推動敘人主導(dǎo)熬慎、敘人所有的政治過渡進程談判。雙方愿就阿富汗問題加強對話乔胆，支持阿富汗內(nèi)部和平與和解進程鳖建。雙方還將共同致力于加強聯(lián)合國維和行動。

3济季、雙方堅持淌窄，在包括《聯(lián)合國海洋法公約》在內(nèi)的國際法基礎(chǔ)上維護海洋秩序，以及其中規(guī)定的航行和飛越自由韭购。維護這一秩序與地區(qū)穩(wěn)定符合兩國利益权炫。雙方支持有關(guān)國家致力于根據(jù)國際法、地區(qū)共識和雙邊協(xié)議和平解決領(lǐng)土爭議和海洋權(quán)益問題膜狈，歡迎有利于緩和緊張局勢的建立信任措施岁且。

4、雙方強調(diào)赌骏，愿本著相互尊重琢窗、平等相待、互利共贏的精神晒杈，照顧彼此重大利益嫂伞，加強相互理解，增進政治互信拯钻，確保雙邊關(guān)系長期穩(wěn)定發(fā)展帖努。德方重申堅持一個中國政策，尊重中國主權(quán)和領(lǐng)土完整粪般，支持兩岸關(guān)系和平發(fā)展拼余。

5、中德將分別主辦2016年和2017年二十國集團(G20)峰會亩歹，愿加強在G20框架下的溝通合作匙监，共同推動兩場峰會取得成功，促進世界經(jīng)濟強勁小作、可持續(xù)亭姥、平衡增長。雙方將同其他成員一道顾稀，增強G20作為國際經(jīng)濟合作主要論壇的作用达罗，加強宏觀政策協(xié)調(diào)合作，努力通過結(jié)構(gòu)性改革陋沫、創(chuàng)新等方式提升增長潛力放干，充分利用新工業(yè)革命和數(shù)字經(jīng)濟帶來的機遇，推動完善全球治理岁之，促進國際貿(mào)易和投資增長闹彩，加強氣候保護座序，應(yīng)對公共健康及難民問題源頭治理等其他重大全球性挑戰(zhàn)，構(gòu)建開放型世界經(jīng)濟坚达，落實2030年可持續(xù)發(fā)展議程辅蜡，為全球包容、可持續(xù)發(fā)展做出貢獻(xiàn)鹦卫。

6迅撑、中德兩國高度重視繼續(xù)深化中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，歡迎雙方加強政治對話沥萄。中德雙邊關(guān)系也應(yīng)促進中歐關(guān)系驼功。雙方致力于繼續(xù)落實《中歐合作2020戰(zhàn)略規(guī)劃》，深化包括中歐和平冒窍、增長递沪、改革、文明四大伙伴關(guān)系在內(nèi)的互利共贏的中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系综液。

7款慨、雙方認(rèn)為，中德法治國家對話加深相互理解谬莹，增進相互信任檩奠，符合雙方利益。2016年和2017年中德高級別年度法律研討會將以雙方商定的議題為主題附帽，分別在德國和中國舉行埠戳。《中德法律交流與合作協(xié)議實施計劃(2016年—2018年)》和《中德法律合作項目(2015年—2018年)》包含兩國法律合作的重要行動領(lǐng)域和舉措蕉扮。目前整胃，雙方就上述合作計劃的協(xié)調(diào)進行順利，下一步將重點推進落實喳钟。雙方認(rèn)為屁使，法律職業(yè)人員之間開展全方位經(jīng)驗交流具有重要意義。鑒此奔则，雙方愿繼續(xù)深化相關(guān)交流叮褐，并將為此努力簽署一項共同協(xié)議。

8硬碳、上輪人權(quán)對話于2015年11月舉行。雙方愿繼續(xù)在平等和相互尊重的基礎(chǔ)上枚甫，按照協(xié)商一致原則祈前，持續(xù)舉行建設(shè)性人權(quán)對話，相互借鑒胎拥，共同進步誓享。

9秕颖、雙方認(rèn)識到，網(wǎng)絡(luò)在促進經(jīng)濟社會發(fā)展的同時也給數(shù)據(jù)安全以及知識產(chǎn)權(quán)灰铅、商業(yè)秘密保護帶來風(fēng)險和挑戰(zhàn)疚函。

雙方希望，在克服這些挑戰(zhàn)的過程中加強合作概栗，并基于本國法律確定打擊網(wǎng)絡(luò)犯罪合作領(lǐng)域枕厅，防范惡意網(wǎng)絡(luò)活動，推動構(gòu)建和平犁柜、安全洲鸠、開放、合作的網(wǎng)絡(luò)空間馋缅。

雙方同意扒腕，不從事或在知情情況下支持利用網(wǎng)絡(luò)侵犯知識產(chǎn)權(quán)、竊取貿(mào)易機密或商業(yè)機密萤悴，以使其企業(yè)或商業(yè)行業(yè)獲得競爭優(yōu)勢瘾腰，并依照國際義務(wù)和本國法律保護相關(guān)合法權(quán)益。

雙方認(rèn)同覆履，聯(lián)合國在制定網(wǎng)絡(luò)空間規(guī)范方面的關(guān)鍵作用蹋盆，致力于在聯(lián)合國框架下，推動制定各方普遍接受的網(wǎng)絡(luò)空間負(fù)責(zé)任國家行為規(guī)范内狗。

為了落實上述共識及解決合作中可能出現(xiàn)的問題怪嫌，雙方將建立各有關(guān)部門參加的磋商機制。

10柳沙、雙方堅持落實二十國集團安塔利亞峰會關(guān)于反恐問題的聲明岩灭，將利用兩國政府間各層級現(xiàn)有執(zhí)法領(lǐng)域?qū)υ捙c合作機制，在相互尊重基礎(chǔ)上繼續(xù)開展合作赂鲤，在反恐撰蕴、打擊跨國犯罪、警務(wù)信息交流涛闺、個案協(xié)作鳖灰、追逃追贓等領(lǐng)域開展合作。雙方致力于盡快就中德刑事司法協(xié)助條約達(dá)成一致并簽署條約征离。

二潦春、在第三國及第三方市場合作

11、為支持阿富汗引继，兩國政府商定在阿開展共同項目材哺，首先可在礦業(yè)人才培訓(xùn)、加強防災(zāi)救災(zāi)部門人道能力建設(shè)兩個領(lǐng)域開展广莉。

12恨摩、雙方強調(diào)胖讶，第三方市場合作項目應(yīng)由相關(guān)企業(yè)按市場原則來決定，透明公平的競爭條件是其前提屋嘉。此外斯娃，在基礎(chǔ)設(shè)施、能源院塞、交通遮晚、環(huán)保、農(nóng)業(yè)迫悠、衛(wèi)生等領(lǐng)域可能開展的項目還應(yīng)符合相關(guān)市場的利益鹏漆，滿足社會和環(huán)境要求，促進互聯(lián)互通创泄，支持就業(yè)和經(jīng)濟增長艺玲。

13、雙方歡迎中國與歐盟在“一帶一路”和亞歐運輸通道建設(shè)領(lǐng)域的合作鞠抑。雙方將在現(xiàn)有機制(特別是中歐互聯(lián)互通平臺)下饭聚，探討促進德方企業(yè)更好參與的路徑，擴大在產(chǎn)業(yè)投資搁拙、金融等方面的合作秒梳。雙方支持在多邊框架下推動亞歐運輸通道技術(shù)和法律協(xié)調(diào)對接，以實現(xiàn)中歐班列擴量增效箕速。兩國海關(guān)將著重針對中歐班列海關(guān)通關(guān)便利化開展合作酪碘，促進中歐運輸便利化。

14茵箩、雙方支持中車集團和德國西門子集團在高鐵領(lǐng)域開展合作解夜，共同開發(fā)第三方市場。支持中國鐵路總公司和德國鐵路股份公司在中歐班列脾询、高鐵運營維護和開拓第三方市場方面加強戰(zhàn)略合作李狼。

三、經(jīng)貿(mào)與投資合作

15斧枚、雙方歡迎改革中德經(jīng)濟合作聯(lián)委會(以下簡稱“聯(lián)委會”)榆模。聯(lián)委會旨在為雙方企業(yè)改善本國市場準(zhǔn)入和框架條件，以此激勵兩國企業(yè)開展新的雙邊合作稽舱，共同為經(jīng)濟可持續(xù)增長和結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型作出貢獻(xiàn)积辞。

16、雙方肯定兩國商會(包括海外代表處)和投資促進機構(gòu)發(fā)揮的積極作用趋大，繼續(xù)歡迎并積極支持其為推動雙邊貿(mào)易和投資以及企業(yè)合作作出積極貢獻(xiàn)侮夸。

17、雙方強調(diào)相互投資對促進各自增長和就業(yè)的重要性，將為雙向投資創(chuàng)造公平揍庄、透明、積極东抹、開放的環(huán)境蚂子。雙方一致認(rèn)為，基于非歧視原則的真正公平競爭環(huán)境將對伙伴關(guān)系作出貢獻(xiàn)缭黔。

18食茎、雙方將繼續(xù)落實在“工業(yè)4.0”領(lǐng)域簽署的協(xié)議，其中尤其包括中國工業(yè)和信息化部與德國聯(lián)邦經(jīng)濟和能源部于2015年7月簽署的《推動中德企業(yè)開展智能制造及生產(chǎn)過程網(wǎng)絡(luò)化合作的諒解備忘錄》馏谨，以及中國科技部與德國聯(lián)邦教研部2016年1月簽署的《關(guān)于在智能制造(“工業(yè)4.0”)和智能服務(wù)領(lǐng)域通過雙邊科技合作開發(fā)和推廣創(chuàng)新方案的聯(lián)合意向聲明》别渔。雙方將加強4家參與合作的部委間的高級別協(xié)調(diào)，以匯聚所有合作相關(guān)方惧互，就“工業(yè)4.0”進行跨議題的交流哎媚，推動合作產(chǎn)生協(xié)同效應(yīng)。

19喊儡、雙方對建立中德高級別財金對話表示歡迎拨与，將于2017年在華舉行第二輪高級別財金對話。中方贊賞德國成為亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行重要出資國艾猜。德方贊賞中國成為歐洲復(fù)興開發(fā)銀行正式成員买喧，愿同中國深化投融資合作。

20首冒、雙方承諾努力為兩國空運企業(yè)的運營提供更多的靈活性榔屈，并愿探討通過磋商擴大兩國間航權(quán)安排的可能。

21烙损、雙方支持空客公司與天津方面和中航工業(yè)集團持續(xù)推進天津空客A320飛機總裝線的合作伙伴關(guān)系亏铭，以及在建立空客A330飛機完成及交付中心方面業(yè)已取得的進展。

22穆垦、雙方歡迎加強在勞動力市場和社會保障政策領(lǐng)域的雙邊和多邊合作刊濒，以及將“未來勞動”納入中國人力資源和社會保障部與德國聯(lián)邦勞動和社會部間業(yè)已存在的合作意向聲明。

23辱郑、雙方對建立發(fā)展合作委員會和簽署《關(guān)于成立中德可持續(xù)發(fā)展中心的諒解備忘錄》表示歡迎埃的。雙方愿舉行發(fā)展政策對話，在實施2030年可持續(xù)發(fā)展議程方面開展合作糟糊。雙方愿遵循“受援國提出愕匪、受援國同意、受援國主導(dǎo)”的原則讳臣，探討支持第三國落實上述議程的可能涮较。

四、創(chuàng)新、環(huán)境和氣候合作

24狂票、雙方積極評價第四屆中德創(chuàng)新大會候齿，將繼續(xù)在中德創(chuàng)新平臺框架下深化創(chuàng)新對話，不斷加強和豐富中德在電動汽車闺属、清潔水慌盯、生命科學(xué)等創(chuàng)新平臺下的合作，重點關(guān)注創(chuàng)新戰(zhàn)略對接掂器、科研合作亚皂、青年創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)、技術(shù)轉(zhuǎn)讓国瓮，以促進創(chuàng)新灭必，并加強對知識產(chǎn)權(quán)的保護。雙方將在發(fā)展高效率的科技創(chuàng)新管理與評估體系方面加強合作乃摹，建立中德科技合作項目聯(lián)合資助機制禁漓。

25、雙方致力于推動全面修鲤、有效落實2015年12月達(dá)成的《巴黎協(xié)定》穴眨。雙方將采取必要步驟，盡早完成批準(zhǔn)協(xié)定的各自國內(nèi)法律程序乓记，并鼓勵其他締約方也盡早批準(zhǔn)協(xié)定料悟，推動協(xié)定早日生效。雙方將繼續(xù)在中德氣候變化工作組等雙邊機制框架下就落實國家自主貢獻(xiàn)及制定低碳發(fā)展長期戰(zhàn)略加強對話锌筝。

26墙弛、德國政府對中方計劃建立全國碳排放權(quán)交易市場表示歡迎。雙方商定法铝，將“中國排放交易體系能力建設(shè)項目”下的成功合作至少延長至2018年降井。未來合作重點包括加強排放交易的法律基礎(chǔ)、航空業(yè)參與碳交易能力建設(shè)以及企業(yè)和核查機構(gòu)開展能力建設(shè)等级案。

27隘吆、雙方愿繼續(xù)加強能源政策制定和立法、可再生能源溉贞、智能電網(wǎng)等領(lǐng)域的合作晕石。中方歡迎德方出席2016年國際能源變革論壇。德方支持國際可再生能源機構(gòu)(IRENA)在中國成立IRENA-中國能源研究及國際合作中心咒循。雙方支持兩國大學(xué)据途、科研機構(gòu)、企業(yè)在清潔能源領(lǐng)域開展創(chuàng)新合作叙甸。

28颖医、雙方致力于加強在提高能效和發(fā)展可再生能源領(lǐng)域合作位衩。雙方商定，在此背景下共同支持示范項目熔萧，彰顯兩國企業(yè)在該領(lǐng)域的創(chuàng)新理念和能力糖驴。

29、雙方支持兩國研究機構(gòu)佛致、企業(yè)遂赠、城市在《中德動力電池回收利用合作備忘錄》框架下開展相關(guān)合作，共同選擇示范項目晌杰。

30、雙方樂見在電動汽車創(chuàng)新驅(qū)動技術(shù)領(lǐng)域長期且富有成效的合作筷弦，將繼續(xù)開展并擴大合作規(guī)模肋演。雙方一致認(rèn)為，在智能交通系統(tǒng)的催化下友移，電動汽車將在安全状萤、清潔和高效出行方面創(chuàng)造出新的潛力。作為汽車大國洽灿，雙方關(guān)注統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)撒肉。雙方商定繼續(xù)進行專業(yè)領(lǐng)域交流，并歡迎兩國大學(xué)盆述、科研機構(gòu)实腹、企業(yè)在交通技術(shù)領(lǐng)域開展合作。

31霜铸、雙方歡迎于2015年11月10日在北京簽署的關(guān)于落實中德城鎮(zhèn)化伙伴關(guān)系合作諒解備忘錄滥诀。該跨部門工作組前兩次會議中決定籌辦的活動，將對兩國政府間專業(yè)領(lǐng)域的經(jīng)驗交流以及城市灌大、省州間就城市可持續(xù)發(fā)展政策最新問題進行對話產(chǎn)生積極推動作用婴可。雙方將利用好城際網(wǎng)絡(luò)，并爭取于2017年舉辦高級別城鎮(zhèn)化論壇死唇，議題包括城市建設(shè)規(guī)劃蠕祟、生態(tài)城市建設(shè)、城市韌性配紫、可再生能源和能效以及可持續(xù)的城市交通系統(tǒng)径密。

32、第五屆中德環(huán)境論壇于2016年4月19日至20日在南京召開笨蚁。雙方將進一步深化環(huán)保合作睹晒，尤其是在水和土壤環(huán)境保護、生物多樣性括细、空氣質(zhì)量伪很、環(huán)境標(biāo)志等領(lǐng)域以及在中國環(huán)境與發(fā)展國際合作委員會框架內(nèi)的合作戚啥。雙方對簽署《關(guān)于加強中德環(huán)境伙伴關(guān)系合作的聯(lián)合意向聲明》表示歡迎。

33锉试、雙方對2015年11月10日在北京簽署的《水資源領(lǐng)域合作諒解備忘錄》表示歡迎猫十。計劃中的合作領(lǐng)域包括制定與實施涉水戰(zhàn)略的經(jīng)驗交流、法律和監(jiān)管呆盖、可持續(xù)利用水資源拖云、防止水污染、污水處理以及人員培訓(xùn)和能力建設(shè)等应又。2015年5月7日宙项，中國科技部和德國聯(lián)邦教研部簽署了《關(guān)于就中國水體污染控制與治理科技重大專項開展科技合作的聯(lián)合意向聲明》。

34鲜映、雙方將進一步深化農(nóng)業(yè)和食品領(lǐng)域合作定岳，包括環(huán)境友好資源節(jié)約型種植技術(shù)、有機畜牧養(yǎng)殖袭仲、農(nóng)產(chǎn)品和食品質(zhì)量安全監(jiān)管池膜、農(nóng)業(yè)政策等領(lǐng)域，發(fā)揮中德農(nóng)業(yè)中心的核心平臺作用箭基。雙方尤其歡迎在可持續(xù)農(nóng)業(yè)盘称、生物質(zhì)能、林業(yè)和食品安全領(lǐng)域的雙邊合作取得新進展芭甚。推動改善高端食品市場準(zhǔn)入狀況兔阿。繼續(xù)深化業(yè)已建立的農(nóng)業(yè)、林業(yè)和糧食領(lǐng)域的科研合作求瞎。

35屁样、為促進衛(wèi)生領(lǐng)域交流，雙方同意延長2014年行動綱要關(guān)于衛(wèi)生領(lǐng)域合作的條款睦作。雙方致力于建立創(chuàng)新醫(yī)療合作伙伴關(guān)系我衬。

五、教育與人文合作

36饰恕、雙方愿在現(xiàn)有中德職教聯(lián)盟基礎(chǔ)上升級兩國教育合作挠羔，并進一步深化兩國在職業(yè)教育領(lǐng)域的合作。

37埋嵌、雙方強調(diào)破加，人文交流對建立和維護充滿信任的友好關(guān)系具有核心意義，雙方愿繼續(xù)保持現(xiàn)有的良好合作雹嗦。雙方歡迎外國非政府組織在各自國家依法開展活動范舀，并將為此提供保障和支持。

38了罪、雙方高度評價2015年5月至9月在德國魯爾區(qū)舉辦的“中國8”當(dāng)代藝術(shù)展锭环，共同支持中國中央美術(shù)學(xué)院與德國波恩藝術(shù)文化基金會于2017年在中國合作舉辦“德國8”展覽聪全。雙方將以2017年中德建交45周年為契機，歡迎對方國家在本國開展慶祝建交系列文化活動辅辩。

39难礼、雙方支持對方國家人員來本國旅游，鼓勵本國旅游業(yè)界參加在對方國家舉辦的旅游展會墩倔。德方支持中文成為聯(lián)合國世界旅游組織官方語言涂颠，支持中方承辦聯(lián)合國世界旅游組織第22次全體大會。

40摇皿、雙方歡迎正在開展的“2016中德青少年交流年”俗齿，強調(diào)愿通過專門協(xié)議著重加強語言教育和電影業(yè)合作。雙方一致認(rèn)為泳嵌，應(yīng)利用“2016中德青少年交流年”犯舆，繼續(xù)加大促進兩國青少年跨文化交際能力，并建立可持續(xù)的中德青少年交流機制柔些。鑒此，雙方歡迎現(xiàn)有舉措理章，如“學(xué)校：塑造未來的伙伴”倡議欺枚、中國全國青聯(lián)與德國聯(lián)邦青年部舉行的中德青年政策對話會，將繼續(xù)舉辦“中德未來之橋：青年領(lǐng)導(dǎo)者交流營”活動厂均，從而長期建立中德青年領(lǐng)導(dǎo)者網(wǎng)絡(luò)竖习。雙方愿本著平等互惠的原則，就兩國實習(xí)生交流協(xié)議進行商談碱茁。

41裸卫、中德交流年臨近結(jié)束之際將在德國舉辦第六屆中德體育研討會。雙方歡迎共同在2萬所中國中小學(xué)培訓(xùn)足球教練的計劃纽竣，愿加強青少年足球人才培養(yǎng)合作墓贿。

42、雙方歡迎兩國建立在許多機制基礎(chǔ)上的媒體交流蜓氨，希望媒體交流在中德交流年框架下得到加強聋袋。為增進相互理解，兩國政府將致力于擴大本國媒體對對方國家的報道工作穴吹。雙方歡迎對方媒體對本國派駐常駐記者幽勒，將依法依規(guī)予以辦理記者注冊和簽證事宜。

聲明：本網(wǎng)站所收集的部分公開資料來源于互聯(lián)網(wǎng)港令，轉(zhuǎn)載的目的在于傳遞更多信息及用于網(wǎng)絡(luò)分享啥容，并不代表本站贊同其觀點和對其真實性負(fù)責(zé)，也不構(gòu)成任何其他建議顷霹。本站部分作品是由網(wǎng)友自主投稿和發(fā)布咪惠、編輯整理上傳击吱，對此類作品本站僅提供交流平臺，不為其版權(quán)負(fù)責(zé)等盏。如果您發(fā)現(xiàn)網(wǎng)站上所用視頻寇杆、圖片、文字如涉及作品版權(quán)問題缩睛，請第一時間告知构演，我們將根據(jù)您提供的證明材料確認(rèn)版權(quán)并按國家標(biāo)準(zhǔn)支付稿酬或立即刪除內(nèi)容，以保證您的權(quán)益辉召！聯(lián)系電話：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn允由。