【編者按】“生產(chǎn)線上的六臺ABB翻新機(jī)器人IRB6400是最初應(yīng)用于汽車工業(yè)的橙色工業(yè)機(jī)器人。其中有四臺機(jī)器人負(fù)責(zé)開啟空瓶，另外兩臺則利用拾放程序?qū)⑵【蒲b進(jìn)入塑料箱。這些機(jī)器人能夠從各種回收瓶中挑出自己品牌的瓶子脉裕。”

在希臘雅典的一條繁忙高速公路旁邊完株，一股誘人的麥芽香氣彌漫在空氣中置凤。這股香氣源自一家雅典啤酒廠(喜力集團(tuán)的成員)。這家工廠的裝瓶單元在夏季高峰期每天能夠生產(chǎn)約160萬瓶啤酒并完成75000次裝箱作業(yè)颁殃。

該公司員工總數(shù)為75人辐杜，其中有六人負(fù)責(zé)對該廠的全自動裝瓶車間實(shí)施管理。該廠采用最先進(jìn)的機(jī)械裝置對500ml的阿姆斯特爾瓶裝啤酒進(jìn)行清潔显钙、灌裝拿杉、貼標(biāo)簽并按20瓶一箱進(jìn)行包裝。這里的噪音和活動聲響特別大绑雄，舊瓶使用率也很高展辞，只有百分之三到百分之四的瓶子是全新的。

生產(chǎn)線上的六臺ABB翻新機(jī)器人IRB6400是最初應(yīng)用于汽車工業(yè)的橙色工業(yè)機(jī)器人万牺。其中有四臺機(jī)器人負(fù)責(zé)開啟空瓶罗珍，另外兩臺則利用拾放程序?qū)⑵【蒲b進(jìn)入塑料箱。這些機(jī)器人能夠從各種回收瓶中挑出自己品牌的瓶子脚粟。

“這些機(jī)器人的優(yōu)勢在于它們能夠非常迅速和可靠地完成極為艱難的工作”覆旱，該啤酒廠核心維護(hù)負(fù)責(zé)人EleftheriosAgrafiotis先生說道。

ABB六臺翻新機(jī)器人每天為這家啤酒廠包裝160萬瓶啤酒

生產(chǎn)線上的六臺ABB翻新機(jī)器人IRB6400是最初應(yīng)用于汽車工業(yè)的橙色工業(yè)機(jī)器人核无。其中有四臺機(jī)器人負(fù)責(zé)開啟空瓶扣唱，另外兩臺則利用拾放程序?qū)⑵【蒲b進(jìn)入塑料箱。這些機(jī)器人能夠從各種回收瓶中挑出自己品牌的瓶子团南。

“這些機(jī)器人的優(yōu)勢在于它們能夠非常迅速和可靠地完成極為艱難的工作”噪沙，該啤酒廠核心維護(hù)負(fù)責(zé)人EleftheriosAgrafiotis先生說道。

2010年吐根，在機(jī)器人連續(xù)使用10年之后（包裝機(jī)器人每年完成約一百萬次的10秒循環(huán)工作節(jié)拍）正歼，該啤酒廠必須在一次檢修計劃中根據(jù)機(jī)器人的磨損情況做出采購決定。

“有兩種可行方案”佑惠，Agrafiotis先生提道侠呛，“第一種方案是購買新的機(jī)器人，第二種方案就是購買翻新機(jī)器人凯践。二者之間的成本沒有可比性，但在運(yùn)行一年半之后，我要說翻新機(jī)器人是最佳解決方案符站，因?yàn)檫@些機(jī)器人自運(yùn)行以來沒有出現(xiàn)任何問題卖寻。”

Agrafiotis先生指出弯沥，翻新機(jī)器人除了成本較低和可控之外除阐，還獲得了ABB的保修服務(wù)。ABB的希臘電氣工程師ChristosSkarlatakis先生參與了替換機(jī)器人的過程鸳辛。他指出翻新機(jī)器人可以讓客戶工廠的運(yùn)營壽命翻兩倍消贼。

“我們可以移除舊機(jī)器人并引進(jìn)得到ABB專業(yè)人員維護(hù)的翻新機(jī)器人，這樣一來我們只需更換機(jī)械臂舒疚，就能夠讓機(jī)器人繼續(xù)以前的操作异凹，無需更改控制器程序或安裝方式”，Skarlatakis先生說道兜畸。不過努释，在不對生產(chǎn)線造成干擾的情況下移除舊機(jī)器人并安裝翻新機(jī)器人仍然是一項挑戰(zhàn)。

“我們夠不到機(jī)器人的位置”咬摇，Agrafiotis解釋道伐蒂。“另外肛鹏，我們還有一個限制因素：時間逸邦。我們只有不到10天的時間來替換機(jī)器人。對我來說在扰，能及時更換所有機(jī)器人簡直是個奇跡缕减。所以，感謝ABB健田，因?yàn)槲艺J(rèn)為這不可行烛卧，但事實(shí)證明我錯了！”

“我要說翻新機(jī)器人是最佳解決方案妓局，因?yàn)檫@些機(jī)器人自運(yùn)行以來沒有出現(xiàn)任何問題总放。”

每臺機(jī)器人的重量僅兩噸好爬，所以更換工作可以分兩個階段進(jìn)行(一次操作三臺)侥嫂。將舊機(jī)器人拴在一臺單軌吊車(周圍擺放腳手架)上吊出；安裝翻新機(jī)器人時則采用相反的操作蒸撕。ABB希臘離散自動化與運(yùn)動控制部和ABB意大利機(jī)器人服務(wù)部攜手完成了這項工作莽入。

“一切都進(jìn)展順利”，Skarlatakis先生說到跑放，“該項目在預(yù)定的時間內(nèi)完成了并且客戶感到很滿意押棋，因?yàn)槠渖a(chǎn)線又恢復(fù)到了最初的狀態(tài)。”多虧了這次的成功范益，該啤酒廠計劃在未來擴(kuò)展中繼續(xù)采用翻新機(jī)器人天枣。

希臘雅典啤酒廠

雅典啤酒廠是希臘最重要的啤酒制造商和貿(mào)易商之一。該廠由一批希臘企業(yè)家于1963年建立虫犀，是喜力集團(tuán)的成員之一袖指。1965年，首家工廠開始在雅典運(yùn)作证莺，制造阿姆斯特爾啤酒熟什。第二家工廠于1974年在塞薩洛尼基啟動，并擴(kuò)大了生產(chǎn)范圍猜旬，而阿姆斯特爾成為了希臘市場最著名的啤酒之一脆栋，現(xiàn)在依然如此。1981年昔馋，雅典啤酒廠開始在希臘生產(chǎn)喜力啤酒筹吐，與此同時第三家工廠開始在帕特雷運(yùn)作。

聲明：本網(wǎng)站所收集的部分公開資料來源于互聯(lián)網(wǎng)秘遏，轉(zhuǎn)載的目的在于傳遞更多信息及用于網(wǎng)絡(luò)分享丘薛，并不代表本站贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)，也不構(gòu)成任何其他建議邦危。本站部分作品是由網(wǎng)友自主投稿和發(fā)布洋侨、編輯整理上傳，對此類作品本站僅提供交流平臺倦蚪，不為其版權(quán)負(fù)責(zé)希坚。如果您發(fā)現(xiàn)網(wǎng)站上所用視頻、圖片陵且、文字如涉及作品版權(quán)問題裁僧，請第一時間告知，我們將根據(jù)您提供的證明材料確認(rèn)版權(quán)并按國家標(biāo)準(zhǔn)支付稿酬或立即刪除內(nèi)容垃准，以保證您的權(quán)益智榆！聯(lián)系電話：010-58612588 或 Email:editor@mmsonline.com.cn。